The Miniature Arms Glossary: Ninety Terms in Plain English

Aventail to zweihänder: the working vocabulary of arms, armour and their collection, grouped alphabetically and written to be used. Each term defined, with a note on why a collector should care about it.

1:6 scale Tang-Han dynasty ring-pommel sword, miniature arms glossary terminology reference
1:6 scale Tang-Han dynasty ring-pommel sword, miniature arms glossary terminology reference

By Hong Kong Miniature Armor Co. Ltd. · Last updated October 2026

A customer wrote last week that the handle of his 1/6 Han dao had come loose. The handle was fine. The grip had rotated on the tang because the tang was glued rather than peened — and the word he needed was not handle but tang. We fixed it in ten minutes. The diagnosis took one photograph and three questions.

That is the case for a glossary. Ninety per cent of the disagreements in this subject are vocabulary problems: two people look at the same object and argue because one means the guard and the other means the grip, or because a catalogue in one country calls a plate by the name another country uses for a different one. This page is the working vocabulary of arms, armour and their collection, in plain English, grouped alphabetically.

Every term here is one we use at the bench. Where a word changes what you should pay for a piece — tang, fuller, patina, ferrule — the entry says so.

1:6 scale Tang-Han dynasty ring-pommel sword miniature, glossary reference piece
A term you can hold: a 1:6 Tang–Han ring-pommel sword. The huanshou ring is a structural part, not an ornament.

A – C

The first group covers the European helmet line, the basic vocabulary of the blade and the armour of the working soldier. Note how many of these terms exist because a joint needed a name: besagew, couter, cuisse, fauld and tasset all describe solutions to the same problem of covering a moving body.

  • Aventail — the curtain of mail hanging from a helmet to protect the neck and shoulders; also called a camail
  • Armet — a fully enclosed European helmet with hinged cheek plates, favoured for elite harnesses c. 1420–1550
  • Arming sword — the standard one-handed European knightly sword of the High Middle Ages, worn with a shield
  • Articulation — the riveted sliding plates at a joint that let armour move without opening a gap
  • Ballock dagger — a late medieval dagger with two lobes at the base of the grip, and no guard to speak of
  • Baldric — the belt that carries a sword, often worn over the shoulder rather than at the waist
  • Barbute — an Italian open-faced helmet with a Y- or T-shaped opening, deliberately classical in style
  • Bascinet — a pointed European helmet with an optional visor and a mail aventail, dominant c. 1300–1450
  • Besagew — the small disc covering the armpit — the one opening a harness cannot otherwise close
  • Bevor — the plate covering the chin and throat below a closed helm's visor
  • Blade — the cutting and thrusting part of a sword, defined by its edge bevel, spine and profile taper
  • Brigandine — armour of plates riveted between layers of cloth or leather; the working soldier's defence
  • Butt cap — the metal shoe at the base of a haft, protecting the wood and the wearer's grip
  • Carolingian sword — the Viking-age straight double-edged sword with a short grip and a heavy lobed pommel
  • Chape — the metal fitting protecting the tip of a scabbard
  • Cheek piece — the hinged or riveted side plate of a helmet, covering the jaw and temple
  • Coif — a mail hood covering the head and neck, worn under or instead of a helmet
  • Couter — the plate protecting the elbow, usually a separate component with its own strap
  • Crest — the ornamental piece on top of or in front of a helmet, signifying the wearer rather than defending him
  • Crossguard — the bar between blade and grip; its arms are called quillons

D – G

Here the Chinese and Roman traditions enter, and with them the distinction between a weapon that defeats armour and one that transmits force through it. The gladius, the guandao and the flail are three answers to three different questions, and the vocabulary makes that visible.

1:6 Qin Imperial Ceremonial Jian miniature display sword, Chinese straight sword
Straight, double-edged, Chinese: a 1:6 Qin imperial ceremonial jian is a useful anchor for the word jian, the scholar's and officer's weapon.
  • Cuisse — the plate protecting the thigh, hanging from the fauld or tasset
  • Damascus — a modern trade term for pattern-welded steel showing a visible layered figure
  • Dao — the Chinese single-edged, usually curved sword; the standard military blade for most of Chinese history
  • Distal taper — the gradual thinning of a blade from base to point; a key indicator of a well-made sword
  • Dō — the Japanese body armour, built from laced plates and forming the core of a harness
  • Dou mou — the Chinese helmet; lamellar forms appear from the Han period onward
  • Ebony — a dense black wood used for scabbards, grips and display stands, valued for its grain and weight
  • Edge bevel — the angled plane from the blade's edge to its spine or fuller
  • Eye — the hole through an axe head through which the haft passes
  • Fauld — the skirt of lames covering the waist below the breastplate
  • Ferrule — the metal collar reinforcing a grip where it meets the guard; the tunkou on a jian, the fuchi on a katana
  • Flail — a weapon with a swinging head on a chain; genuinely used in Central Europe, and overrated in fiction
  • Fluke — the hammer head or spike opposite the axe blade on a poleaxe
  • Fuller — the groove along a blade that removes weight without losing stiffness; wrongly called a blood groove
  • Galea — the Latin term for the Roman soldier's helmet, covering a wide range of types
  • Gauntlet — the armoured glove; the piece most often simplified into a solid mitt in reproductions
  • Glaive — a European polearm with a single-edged cutting blade on a long haft
  • Gladius — the Roman short thrusting sword carried by legionaries alongside the pilum
  • Gorget — the plate protecting the throat and carrying the weight of a helmet on the shoulders
  • Gousset — a small plate reinforcing a joint opening, such as the inside of an elbow

H – L

The middle of the alphabet is where Japan dominates, and where the vocabulary becomes most precise. Japanese armour was laced rather than riveted, and lacing preserves structure: a sode is defined by how it hangs, a shikoro by how it laces, and a kote by how it articulates. Terminology that specific is a gift to a collector.

  • Great helm — the fully enclosing European helmet of c. 1200–1400, with small sight and breath openings
  • Greave — the plate protecting the shin, from knee to ankle
  • Guandao — the Chinese heavy cutting polearm with a broad crescent blade, associated with Guan Yu
  • Habaki — the collar gripping a Japanese blade at the scabbard mouth; frequently missing on cheap reproductions
  • Haft — the shaft of a polearm, axe or hammer
  • Halberd — a European polearm combining a thrusting point, an axe blade and a hook on one head
  • Hamata — Roman mail armour; the default body defence of the classical and medieval world
  • Hounskull — the pointed, forward-projecting bascinet visor; the pig-face helmet
  • Huanshou — the Chinese ring-pommel, a Han-dynasty signature on both swords and dao
  • Jian — the Chinese straight, double-edged sword; the scholar's and officer's weapon
  • Jingasa — the Japanese conical war hat, the East Asian counterpart of the kettle helm
  • Kabuto — the Japanese helmet, built from riveted plates and laced lames
  • Kashira — the pommel cap of a Japanese sword's grip
  • Katana — the Japanese curved single-edged sword worn edge-up in a sash from the fifteenth century
  • Kettle hat — the European infantry helmet with a wide brim, cheap, ventilated and effective
  • Kote — the Japanese armoured sleeve, laced rather than riveted
  • Kozuka — the small utility knife carried in a pocket in the side of a Japanese scabbard
  • Lame — one strip or band of plates in an articulated armour section
  • Lamellar — armour of small plates laced to each other in horizontal bands; dominant in East Asia
  • Langet — the metal strap running down a haft from a polearm head, held by rivets
1:6 Wakizashi with VG10 blade and ebony scabbard, Japanese companion sword
The companion sword: a 1:6 wakizashi in VG10 with an ebony saya. Tsuka, tsuba, kashira, saya — one object, five Japanese terms.

M – P

The largest group, because it contains the two largest families: mail in all its forms, and the haften weapons that actually decided battles. If you learn one dozen words from this page, learn the materials here — mail, lamellar, brigandine and plate — because they are what a listing uses to justify its price.

  • Mace — a blunt weapon delivering force through armour rather than defeating it
  • Maedate — the crest on the brow of a Japanese helmet; a rank signal on the largest scale
  • Mail — armour of interlinked rings, riveted or butted; flexible, repairable and slow to make
  • Menpō — the Japanese face guard worn with a helmet
  • Menuki — the small decorative fittings under the cord wrap of a Japanese grip
  • Morion — the combed and swept sixteenth-century helmet associated with conquistador imagery
  • Naginata — the Japanese glaive, a curved blade on a long haft, historically a weapon of both foot and mounted troops
  • Nasal helm — the early medieval conical helmet with a nose guard; the Norman type
  • Niuweidao — the Qing oxtail sabre, with a flared and widened blade tip
  • Ōdachi — the Japanese great sword with a blade well over a metre, carried slung on the back
  • Ō-yoroi — the Japanese armour of laced lames worn by mounted samurai from the Heian period
  • Pauldron — the plate protecting the shoulder and upper arm, built of articulating lames
  • Patina — the surface layer produced by age and use on metal, and a sign of, not a fault in, an old object
  • Peened tang — a tang fixed by hammering its end over the pommel — the strongest traditional joint
  • Pike — the very long European thrusting polearm, decisive in formation and useless alone
  • Pilum — the Roman heavy javelin, thrown to break up a formation before closing
  • Plackart — the lower breastplate covering the belly, overlapping the upper plate
  • Planishing — shaping and hardening sheet metal with hammers; its marks are evidence of hand work
  • Podao — the Chinese long-handled working war blade, without the guandao's ceremonial associations
  • Poleaxe — the knight's foot weapon: axe, hammer and spike on one head, with a spike on the butt
Medieval knight gorget and plackart 135mm armour bust, armour terminology reference
Two words worth owning: gorget and plackart, on a 135mm armour bust. The gorget carries the helmet; the plackart overlaps the breastplate.

Q – Z

The last group closes with the collection vocabulary rather than the battlefield vocabulary: provenance, patina, locket, band, furniture. Those five words are the ones you will use when you talk to a dealer, and the ones that separate a buyer who has read a page from a buyer who has handled objects.

1:6 scale Red-Tassel Dragon Spear miniature, Chinese polearm glossary reference
The word that decided battles: a 1:6 Red-Tassel Dragon Spear. Qiang is the term; reach, cost and drilling are the argument.
  • Pommel — the weighted cap at the end of a grip, counterbalancing the blade
  • Pugio — the Roman military dagger
  • Qiang — the Chinese spear; the standard infantry and cavalry arm for most of Chinese military history
  • Quillons — the arms of a European crossguard
  • Ricasso — the unsharpened section of blade immediately above the guard, common on longswords
  • Ring pommel — see huanshou; the ring takes the lanyard and is also a structural counterweight
  • Rondel — a disc fitting, on a dagger's guard or pommel, or the disc covering an armpit
  • Sabaton — the plate protecting the foot, built from lames that follow the foot's shape
  • Saya — the Japanese scabbard
  • Scabbard — the sheath holding a sword, built as a wooden core with metal fittings
  • Scutum — the Roman legionary's shield, rectangular in the imperial period
  • Shikoro — the flaring neck guard of a Japanese helmet, laced in layers
  • Sode — the Japanese shoulder guard that hangs from the back rather than sitting on the shoulder
  • Spangenhelm — the segmented early medieval helmet, riveted to a frame; cheap to build and widely used
  • Spatha — the Roman long sword that became the ancestor of the European medieval sword
  • Suneate — the Japanese shin guard
  • Tachi — the Japanese long sword worn edge-down, suspended from the belt; the cavalry sword before the katana
  • Tang — the unsharpened extension of a blade into the hilt; the single best indicator of construction quality
  • Tasset — the plate hanging from the fauld to cover the upper thigh
  • Tsuba — the Japanese sword guard
  • Tsuka — the Japanese grip, wrapped in cord over ray skin or a substitute
  • Tunkou — the Chinese collar reinforcing a jian's grip at the guard
  • Vambrace — the plate protecting the forearm
  • Vervelles — the staples along a helmet's lower edge to which an aventail is laced
  • Wakizashi — the Japanese companion sword, worn paired with the katana
  • War hammer — a horseman's weapon with a small hammer head and often a spike, designed against plate
  • Yari — the Japanese spear, with a straight or cross-shaped head on a long shaft
  • Yoroi — Japanese armour generally; see also ō-yoroi
  • Zweihänder — the European two-handed greatsword of the sixteenth century, used against pike formations
  • Half-swording — gripping a longsword's blade with the second hand to guide the point at armour's openings
  • Hilt — the whole assembly of guard, grip and pommel
  • Furniture — the collective term for a scabbard's metal fittings — locket, bands and chape
  • Locket — the metal collar at a scabbard's mouth
  • Band — a metal strap around a scabbard, often carrying a suspension ring
  • Suspension ring — the ring from which a scabbard hangs on a belt or baldric
  • Plume holder — the socket on a helmet for a feather or crest
  • Bevor — see above — the chin plate below a closed helm's visor
  • Scale armour — defence of small plates laced in overlapping rows; Roman squamata and many others
  • Testudo — the Roman formation in which shields overlap into a roof against missiles
  • Provenance — the documented history of an object, and the first question a serious buyer asks

The Met's conservators talking through what it takes to put a harness together — and incidentally naming every part as they do it. The best possible companion to a glossary, because the terms arrive attached to real objects.

Four words we hear wrong every week

These are not academic corrections. Each one changes what you should look at, and what you should pay.

Handle, grip, hilt

The grip is the part you hold. The hilt is the whole assembly: guard, grip, ferrule and pommel. The tang is the continuation of the blade inside the grip. When a customer says the handle is loose, we ask which of the three he means, because the repair is different in each case. A loose grip usually means a shrunk or cracked core. A loose hilt usually means the pommel is not peened. A loose tang is a blade that was never properly fixed and should go back to the maker.

Full tang

In knife marketing, full tang means the steel runs the full length of the handle. On a miniature sword, the phrase is only meaningful if the tang is actually visible at the pommel and peened over. A tang that stops halfway and is glued into a hollow grip is still called full tang by some sellers. Ask for a photograph of the pommel end. If there is no peen and no pin, the hilt is held by adhesive.

Damascus

Damascus properly means pattern-welded steel: layers forged and folded so the pattern runs through the metal. A laser-etched or printed pattern sits on the surface and disappears at the first polish. On a small piece the two can look identical in a listing photograph. A close-up of the spine, where the layers should show as a interrupted line, settles it.

Patina

Patina is the surface a metal develops with age and handling. A new miniature cannot have it. What it can have is an applied antique finish, and the honest listings say so. The tell is uniformity: real patina gathers in recesses and wears on high points, while an applied finish often sits evenly everywhere and rubs off on a cloth.

Where to check a definition you do not trust

Two sources settle most disputes. The Metropolitan Museum's Arms and Armor collection records use consistent, curatorial vocabulary and show the object alongside the term. The Royal Armouries collection does the same for the British material and is unusually good on the working end of the subject — jacks, brigandines and the equipment of ordinary soldiers, which is where most terminology disputes actually start.

And a caution. Vocabulary is not authority. Museums genuinely disagree with each other on the names of some plates, and a term used confidently in a listing may simply be the seller's preference. When two sources conflict, prefer the older, more specific term, and prefer the source that shows you the object.

One piece per vocabulary family

1:6 Tang Ceremonial Dao gilt and silver-inlaid miniature, Chinese sword vocabulary
Where the vocabulary ends and connoisseurship starts: a 1:6 Tang ceremonial dao in gilt with silver inlay — a piece that rewards knowing the words for its fittings.

Using the list in a purchase

Three words carry more weight than the other eighty-seven. Tang tells you how a blade is fixed and therefore how the whole sword was built. Fuller tells you whether the maker understood that a blade is a spring rather than a plate. Patina tells you whether a surface is age or treatment. A listing that uses all three correctly, and shows you a photograph of each, is a listing by someone who knows the object — and that is the single most reliable buy signal available in this market.

FAQ

What is the difference between a hilt and a grip?

The hilt is the complete handle assembly — guard, grip, ferrule and pommel. The grip is only the part the hand closes around. Listings that use the words interchangeably make it impossible to tell which component is damaged.

Does a miniature sword need a full tang?

It needs a tang that is mechanically fixed, ideally peened at the pommel or pinned through the grip. A glued tang can hold for years on a display piece, but it will rotate under handling, and it cannot be repaired without removing the grip.

What does patina mean on a newly made replica?

An applied finish designed to look aged. Real patina is a record of time and use; a replica can only imitate the colour and the distribution. Ask whether the finish is waxed, chemically darkened or painted, because each behaves differently when you clean it.

MA
Hong Kong Miniature Armor Co. Ltd.
The research and bench team behind miniaturearmor.com. We build 1/6 and 1/12 armour and weapons in our own workshop in Zhuhai — assembly, CNC and 3D printing under one roof — and every piece passes through our hands before it is packed. These notes come from the bench: fit, finish, rust, and the compromises scale forces on a design.

Keep reading in the Miniature Armor Library

Choosing your first piece: start with the Roman Helmets, Japanese Weapons, Chinese Armor & Weapons or European Armor collections. For long-term care, our care & maintenance guide covers cleaning and storage; and if a question needs a human, write to us — the team that answers is the team that packs your order.


Join the Discussion

Have a question, correction, historical reference or collector insight? Join the discussion below.

Please keep discussions respectful, relevant and historically focused. Spam, unrelated promotions and unsafe content may be removed.Community guidelines.

No replies yet

Be the first to add a question, a correction or a collector insight about this topic.

Post a Reply

Replies use Shopify's native article comments — nothing is stored outside your store.

Your email is never published.

Your comment will appear after review.

From the workshop

Related Miniature Collectibles

Hand-picked reproductions connected to this topic. Use the related_products metafield to choose them per article.